ERÖFFNUNG / ZAHÁJENÍ
Das Crossborderfestival wird mit wenigen Worten, dafür mit viel Musik, Tanz,
einer kurzen Stadtrundreise und dem Ausklang im Schlosspark eröffnet.
Im Anschluss findet auch ein erster Höhepunkt des Festivals statt: die Open Air
Performance „Likuide“ der Tanztheatergruppe JuWie aus Dresden.
18:30h
Shuttelbus, vom Palmenhaus Gmünd – ins Kulturzentrum fenix, České Velenice
19h České Velenice, fenix, Eröffnung, Teil 1
19:30h Shuttelbus, fenix – Gmünd
19:45h Women‘s View, Gmünd bei der Bruckmühle
20:15h Gmünd Palmenhaus, Eröffnung, Teil 2
21h u. 22h Tanzperformance Likuide, Gmünd, Schlosspark
Gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushaltes.
Přeshraniční festival bude zahájen několika slovy, hudbou, tancem, krátkou
vyhlídkovou jízdou městem a afterparty v zámeckém parku Schlosspark.
Pak proběhne i první vrchol festivalu: představení pod širým nebem „Likuide“ taneční
divadelní skupiny JuWie z Drážďan.
18:30h kyvadlový autobus, od budovy Palmenhaus Gmünd – ke kulturnímu centru
Fenix, České Velenice
19h České Velenice, Fenix, zahájení, 1. část
19:30h Kyvadlový autobus, Fenix – Gmünd
19:45h Women‘s View, Gmünd
20:15h Gmünd Palmenhaus, zahájení, 2. část
21 h a 22 h taneční vystoupení Likuide, Gmünd, Schlosspark
21h u. 22h Tanzperformance Likuide, Gmünd, Schlosspark
ÜBERGÄNGE - PŘECHODY 